Le passeur de livres - Carsten Henn (2022)

Quand votre livreur vous apporte le dernier Patricia Mac Donald à la maison...

Pour son premier roman, le critique gastronomique et auteur allemand Carsten Henn met en avant son amour de la littérature au travers de personnages tout à la fois émouvants et drôles. Le livre est un best-seller en Allemagne et a été traduit dans une vingtaine de langues.

Carl, soixante-dix ans au compteur, travaille depuis toujours à la librairie La Porte de la ville. Transmettre sa passion pour la littérature, tel est son unique bonheur dans la vie.

Lorsque son patron, modèle et ami Gustav cède la librairie à sa fille, Carl perd plus qu'un employeur et sent qu'il n'est plus le bienvenu, que sa façon de travailler est dépassée.

Une mission l'aide à tenir le coup. Chaque soir, Carl arpente les rues pittoresques de sa ville pour livrer en main propre les livres commandés par ses fidèles clients. Durant sa tournée, il croise toujours avec plaisir Chien (un chat errant qui aboie!), qui semble être son seul ami. Lecteur avisé, Carl note leur ressemblance avec des personnages de la littérature et leur attribue ainsi un petit surnom affectueux, comme M. Darcy ou Mme Brindacier. Lui qui est très seul, magnifie un peu son quotidien de cette manière.

"Ce sont les noms que je leur donne. Des noms qui leur conviennent le mieux. Les gens qui aiment lire méritent de porter le nom d'un personnage de roman."

Une petite fille de neuf ans prénommée Schascha déboule un beau jour dans la vie de Carl, peu habitué à changer sa routine. Espiègle et très maline, elle impose sa présence lors de la tournée de Carl tout en analysant subtilement (pour une enfant de cet âge) les personnalités de ceux qui l'entourent. Schascha se donne alors pour mission de ramener le bonheur dans leurs vies cabossées mais tout ne va pas se passer comme prévu...

La clientèle de Carl nous offre une belle diversité de personnages. Tous ont en commun d'avoir des secrets et des blessures profondes qui les isolent du monde. Les violences conjugales et l'illettrisme sont ainsi abordés de manière certes simple mais plutôt délicate. Grâce à la magie d'une fillette, toutes ces âmes solitaires vont se rencontrer, s'entraider et s'aider à affronter les difficultés. Leur amitié pour Carl les rassemblera pour un grand final plein de bienveillance et de tendresse.

"On dit que les livres trouvent leurs lecteurs, mais ils ont parfois besoin que quelqu'un leur montre le chemin."

Une jolie petite histoire (presque un conte) à classer dans la désormais longue liste des romans feel good. Pleine de bons sentiments et dotée d'une intrigue cousue de fil blanc, l'histoire est souvent très naïve. Même si on sait que tout sera vite oublié, la lecture se fait malgré tout avec plaisir.

Un livre idéal pour remettre les compteurs à zéros après avoir lu une histoire éprouvante et pouvoir se replonger dans une nouvelle aventure, plus exigeante.

Alors tenté.e ?